The Japanese word “Irrashaimasse” is an honorific expression used most often as a stock welcome in places of business. The spirit of the word is reflected throughout award-winning author Sayaka Murata’s novel Convenience Store Woman (translated by Ginny Tapley Takemori; 176 pages; Grove Press), which invites readers to re-examine contemporary society’s absurdities through the idiosyncratic worldview of its narrator, 36-year-old Keiko Furukura. Murata perfectly portrays this unconventional woman who has been leading a stagnant life working at the Hiiromachi Station Smile Mart since its opening 18 years ago. In the meantime, her friends are getting married and having children. Furukura […]
Year: 2018
Outsiders in Life and Love: ‘Never Anyone But You’ by Rupert Thomson
by Claire Ogilvie
Published in a year defined by women’s activism, Rupert Thomson’s new novel, Never Anyone But You (368 pages; Other Press), succeeds in reimagining the lives of two of the most intriguing, elusive, and under-appreciated figures of the Parisian Surrealist movement, Claude Cahun and Marcel Moore. As lovers, anti-fascist activists, and even step-sisters, the two were an inseparable creative force during their more than forty years of partnership. Originally born Lucy Schwob (Cahun) and Suzanne Malherbe (Moore), the pair hailed from two affluent and, well educated families that encouraged their artistic pursuits; introduced as teenagers in 1909, they began an artistic […]
Celebrate Independence Day with a Subscription to an Indie Journal!
by ZYZZYVA Staff
This Independence Day week, champion vision and perseverance with a subscription to ZYZZYVA—one of the nation’s few independent literary journals. Your subscription will include a FREE copy (a $15 value) of our acclaimed Art & Resistance Issue (No. 111), featuring essays, poetry, and stories by T.J. Stiles, Dana Johnson, Robin Romm, Victoria Chang, Krys Lee, Dorthe Nors, Dean Rader,Ruth Madievsky, Jenny Xie, David Hernandez, and many more. (A subscription starts with our current issue, Spring/Summer, which will be delivered to you with the Art & Resistance Issue.) Subscribe before July 9th, and see for yourself why ZYZZYVA is so widely enjoyed. And have a Happy Fourth of July! […]
Victims and Perpetrators: ‘History of Violence’ by Édouard Louis
by Angela Yin
“I am hidden on the other side of the door, I listen, and she says that several hours after what the copy of the report I keep twice-folded in my drawer calls the attempted homicide, and which I call the same thing for lack of a better word, since no other term is more appropriate for what happened, which means I always have the anxious nagging feeling that my story, whether told by me or whomever else, begins with a falsehood, I left my apartment and went downstairs.” From this initial winding sentence, the reader is plunged into, then relentlessly […]
A Blossom on a Chain Link Fence: ‘Priest Turned Therapist Treats Fear of God’ by Tony Hoagland
by Meryl Natchez
Tony Hoagland’s books probably have the most intriguing titles of any contemporary poet. The newest one, Priest Turned Therapist Treats Fear of God (74 pages; Graywolf Press) follows hard on Recent Changes in the Vernacular, from Tres Chicas Books, out late last year. What Hoagland does better than any other poet is select the exact details to throw the cognitive dissonance inherent in contemporary American life into stark relief. Never sentimental, often fond, and always accurate, his lines cut through to the essence of experience. Yet they are leavened by tenderness and longing, a wry acceptance of the human condition. […]
The Texture of the Light: Q&A with ‘Edith’ author Meg Freitag
by Maggie Millner
Meg Freitag’s Edith (83 pages; BOAAT Books), winner of the inaugural Book Prize from BOAAT Press, comprises a series of vivid, voice-y lyrics addressed to a pet parakeet—the titular Edith—who dies halfway through the book. It turns out speaking to a pet bird makes a certain kind of affectionate disclosure possible; the experience of reading these poems is often one of overhearing an earnest speaker struggling to explain herself to a tiny, mute beloved. But the speaker’s love for her pet is also inextricable from her tenderness toward the world, and her mourning for Edith is bound up in other […]
Interoffice Memorandum 6/25
by Christine Sneed
Date: June 25th, 2018 To: All Quest Industries Employees From: President Bryan Stokerly, Esq. Subj: Staying the Course Please ignore any and all rumors you might be hearing in these hallways about the financial health of Quest Industries. Everything is fine, ladies and gentlemen. It really is. Take my word for it. One other matter before I conclude: Whoever has been sticking wads of chewing gum on the underside of my office doorknob, here is a warning, just for you: Stop this evil, puerile business immediately or I will be forced to hire an unscrupulous acquaintance of mine who will beat […]
Original Sins: ‘Animals Eat Each Other’ by Elle Nash
by Zack Ravas
Elle Nash’s first novel, Animals Eat Each Other (121 pages; Dzanc Books), opens with a pair of quotes from Wal-Mart’s Vice President and shock rocker Marilyn Manson, offering readers their first clue as to what kind of milieu Nash is about to immerse them in. It’s one where big box stores encroach uncomfortably on property lines, where meals are more often microwaved than cooked, and teenagers rifle through their parents’ medicine cabinets in search of opioids. The setting is Colorado Springs, a predominantly white town in a county where the majority of voters cast their lot with Donald Trump in […]
Breaking the Cycle: ‘Fight No More: Stories’ by Lydia Millet
by Angela Yin
In “Libertines,” the opening story of Lydia Millet’s Fight No More: Stories (211 pages; W. W. Norton), the reader is introduced to a paranoid real estate agent, who becomes convinced that a prospective buyer is an African dictator. At one point, this supposed dictator (who is, in fact, a musician) randomly attempts to commit suicide by falling into the property’s pool. So yes—it’s an intriguing, albeit slightly discombobulating start for Millet’s first story collection since Love in Infant Monkeys, which was a finalist for the Pulitzer Prize This sense of the bizarre and frequently surreal pervades the entire book: in […]
Heart Pangs: ‘Night Beast and Other Stories’ by Ruth Joffre
by Angela Yin
“I think part of me has always believed love should be like this — painful and hidden, only making itself known when you least expect it and are unprepared for the damage it can do,” confesses Gemma in the titular story of Ruth Joffre’s Night Beast and Other Stories (190 pages; Grove Press). Many of the characters in this collection share Gemma’s belief, which is perhaps why they ultimately resign themselves to finding comfort in a lack of fulfillment, to being abandoned, to having their affections go unreciprocated — after all, love not only must be, but should be like […]
Babylon Burning: ‘High Life’ by Matthew Stokoe
by Zack Ravas
When Matthew Stokoe’s gritty noir High Life (380 pages; matthewstokoe.com) was published by noted indie Akashic Books in 2002, the book, which received very little coverage, managed to attract a fan base, thanks partly to Stokoe’s fearless depictions of upper-crust society at its worst. His novel eventually went out of print, but now that the rights to High Life are back with Stokoe, he has self-published his own edition of his hard-to-find book. In High Life, Stokoe takes readers on a nocturnal tour of the seediest parts of late ‘90s Los Angeles, while gleefully subverting noir’s most ingrained tropes: there’s […]
A Selection of the Writing You’ll Find in our Spring Issue No. 112
by ZYZZYVA Staff
Here’s a sampling of some of the writing in Issue No. 112, which you can get today with a subscription to ZYZZYVA: San Francisco Loved Us Once, an essay by JOSHUA MOHR: We stampeded to this magnificent speck known as San Francisco because we were too queer, too punk, too arty. We were the wrong color or born with the wrong genitalia. We were too fat or too tattooed or too sick or our own family simply despised us. Other places, we were easy targets. We were gristle trapped in a bully’s teeth. So we flocked here because it called to us, San […]