‘An Ordinary Life’ by B.H. Fairchild: The Winding Road of Grief

by Gus Berg

In his latest poetry collection, An Ordinary Life (67 pages; W. W. Norton), B.H. Fairchild, winner of the National Book Critics Circle Award and the author of the collections The Art of the Lathe (1998) and Early Occult Memory Systems of the Lower Midwest (2002) , doesn’t flinch from the foxholes remembered secondhand in “My Father, Fighting the Fascists in WWII” or from images of a Korean War veteran bagging canned goods without fingers in “Groceries.” Fairchild offers succinct commentary with discrete but vivid imagery, honoring the beauty of small-town scenes with artistry and exactitude, transforming even a Walmart on […]

Continue Reading

‘Dr. No’ By Percival Everett: Bond Upended

by Charlie Barton

A black, autistic mathematician, Wala Kitu is not James Bond—but he is the hero of Percival Everett’s anti-Bond, Bond novel, Dr. No (262 pages; Graywolf Press). The book, now a National Book Critics Circle award finalist, is very much a spy thriller—filled with sports cars, hench-people, secret submarines, and hidden shark traps—even though Everett radically subverts the classic 007 formula. Wala’s love interest is another autistic mathematician, Eigen Victor, a specialist in topology with a tendency to state the obvious. And the nefarious super-villain is John Sill, a self-made Black billionaire whose sole purpose is to destroy America, to exact […]

Continue Reading

‘All Your Racial Problems Will Soon End’ By Charles Johnson: The Humor of Politics

by Charlie Barton

Charles Johnson’s collection of comics, All Your Racial Problems Will Soon End: The Cartoons of Charles Johnson (280 pages; New York Review Comics), is an especially provocative yet conscious-raising read in the wake of 2020’s Black Lives Matter protests. Spanning his entire career as a cartoonist—starting decades before his novel Middle Passage won the 1991 National Book Award—the collection focuses mainly on his most prolific era during the 1960s and 1970s, when his work explored black radicalism and the racism that birthed it. The comic strip may seem unfit for such weighty matters, but in the hands of Johnson—novelist, philosopher, […]

Continue Reading

‘Folk Music – A Bob Dylan Biography In Seven Songs’ by Greil Marcus: The Holy Grail

by Paul Wilner

“So this is a book of cigarette butts,’’ Greil Marcus writes, without apology, in Folk Music – A Bob Dylan Biography In Seven Songs (Yale University Press; 288 pages), his latest attempt to interweave the complicated legacy of the Nobel Prize-winning hobo from Hibbing with Lincoln’s mystic chords of memory, our unresolved racial divide, and the “wild mercury sound’’ emanating from those trying to stand their ground in an invisible republic far outside the white noise of hot takes and cold comfort. He’s referring, of course, to the unaccountable adulation Dylan (still) draws from armies of obsessed fans, quoting from […]

Continue Reading

‘The Night Shift’ by Natalka Burian: Vibrant Vulnerability

by Megan Luebberman

In author Natalka Burian’s new novel, the exciting and thought-provoking The Night Shift (325 pages; Park Row Books), otherworldly openings called “Shortcuts” allow individuals to teleport through time and space from one location to another. Only certain characters are in-the-know, while others, like Jean Smith, have no idea that it’s possible at all. Jean, a woman struggling just to pay her rent in New York City, has to pick up jobs at a bar and at a bakery.  She soon feels there aren’t enough hours in the day until a newfound acquaintances introduces her to New York’s Shortcuts. Jean is […]

Continue Reading

‘It Must Be a Misunderstanding’ by Coral Bracho: Adding Color and Depth to One of Life’s Hardships

by Meryl Natchez

Anyone who has experienced a loved one’s trajectory through Alzheimer’s might wonder how a book of poetry focused on that harrowing experience could be uplifting. But Coral Bracho’s It Must Be a Misunderstanding (New Directions; 135 pages), translated by Forrest Gander, is not only tender and compassionate, but leaves the reader suffused in the mystery of being. The book is dedicated to Bracho’s mother, who died in 2012 from complications of Alzheimer’s. A short book of fragmentary lyrics, it builds through its sections like a concerto, adding color and depth as it goes. The themes of Intuitions, Observations, and various […]

Continue Reading

‘Tell Me the Truth About Love’ by Erik Tarloff: A Bump in the Road to Romance

by Paul Wilner

Erik Tarloff’s new novel, Tell Me the Truth About Love (Rare Bird Books; 360 pages), is at once a comedy of manners about the not-so-smart set of San Francisco society, a sex farce complete with a mistaken identity subplot that could have come out of A Funny Thing Happened on the Way To The Forum, and a deeply serious examination of just how rocky the road to romance can be. Toby Lindeman makes an inherently undignified living as fundraiser for the San Francisco Opera, which helps him support his ex-wife and teenage daughter. But a chance meeting with Amy Baldwin, […]

Continue Reading

‘Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow’ by Gabrielle Zevin: Life as a Game

by Emily Garcia

If ever there were ever a novel that replicates the addictive, multi-level quality of video games, it would be Gabrielle Zevin’s Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow (416 pages; Knopf),an endearing and loving portrait of three friends who start their own video game company. When they’re eleven, Sam and Sadie meet at the hospital. Sadie’s sister, Alice, is recovering from leukemia, and Sam is recovering from a terrible car accident that practically destroys one of his feet, an injury that haunts him throughout his life. As they wait around, they begin to play video games together, developing the bridge of play […]

Continue Reading

‘Sleeping Alone’ by Ru Freeman: Snippets of Life

by Megan V. Luebberman

Sleeping Alone (202 pages; Graywolf Press), author Ru Freeman’s newest book, leads readers on a journey into the lives of a variety of unique individuals. In this collection of eleven short stories, Freeman utilizes a different point of view in each to tell of struggles with identity, loss, love, and more. Along the way, she reveals how thinking deeply about our own lives, contemplating our choices, and trying to make meaning of it all is simply a part of being human. The conflict in some stories involves familial relations, such as “The Wake,” which relates how an eccentric mother’s antics […]

Continue Reading

‘Fudekara’ by Liliana Ponce: Evolution Through Repetition

by Roz Naimi

“Why write confessions? Why confess the written?” asks Liliana Ponce in her poetry collection Fudekara (44 pages; Cardboard House Press; translated by Michael Martin Shea). Ponce is a poet and scholar of Japanese literature from Buenos Aires, Argentina, who incorporates her knowledge of Japanese culture into her work: “Fudekara” is a Japanese neologism created from the terms “fude” (brush) and “kara” (from) to mean “from the brush.” Written over the course of a Chinese ideograph calligraphy class the author took in 1993, Fudekara takes as its subject the stroke: the iterative, meditative practice of putting pen to paper. The collection […]

Continue Reading

‘Nightcrawling’ by Leila Mottley: Oakland on Its Own Terms

by Emily Garcia

Kiara Johnson, the scrappy protagonist of Leila Mottley’s transfixing first novel, Nightcrawling (288 pages; Knopf), lives in East Oakland, in an apartment complex called the Regal-Hi, where money is sparse and trauma is abundant. Kiara’s father died years before; her mother’s currently in a halfway house following a prison stint; and her older brother, Marcus, who is also her legal guardian (Kiara is seventeen when the novel begins), is pursuing a rap career in lieu of a job that might help pay the rent—which has also recently more than doubled. Beyond her fears of eviction and homelessness, Kiara is pulled […]

Continue Reading

‘Translating Myself and Others’ by Jhumpa Lahiri: A Tradition of the Ages

by Amanda Janks

Human traditions subsist on translation. There is no art or philosophy that translators have not helped facilitate across the ages. While translators may often operate discreetly and without thanks, their work remains vital. Pulitzer Prize-winning writer Jhumpa Lahiri depicts the soul of translation in her new essay collection, Translating Myself and Others (208 pages; Princeton University Press), a dizzying reflection on her personal relationship to language.  She notes early on the fragmentation of her identity—culturally Indian, born in London, raised in America, writing in English—and the ways this has steered her as a writer. An accomplished author in English, Lahiri […]

Continue Reading