Three Poems for Inauguration Day: ‘I Used to Be Much Much Darker’ by Francisco X. Alarcón

by me

On the occasion of Donald Trump’s Inauguration Day, we would like to share with you three poems from our early volumes—poems we believe speak to values that will be very much challenged by the incoming administration.

“I Used to Be Much Much Darker” by Francisco X. Alarcón (who died last January) appeared in ZYZZVA No. 3 (Fall 1985). A playful even jovial poem, it tells, in English and in Spanish, of the speaker’s love of self, of reveling in his “darkness”—something others would deem unworthy of celebration. Indeed, as the speaker plangently notes: “but anyway/ up here ‘dark’/ is only for/ the ashes:/ the stuff lonely nights/ are made of.” Yet it’s the poem’s indefatigable cheerfulness—could we even call it optimism?—that remains with the reader.

[…]

Continue Reading

Three Poems for Inauguration Day: ‘Snake’ by Sherman Alexie

by me

On the occasion of Donald Trump’s Inauguration Day, we would like to share with you three poems from our early volumes—poems we believe speak to values that will be very much challenged by the incoming administration.

“Snake” by Sherman Alexie appeared in ZYZZYVA No. 77 (Fall 2006). In the poem, a driver recounts the accidental running over of a bull snake. But what is really being recounted is how the speaker takes responsibility for the creature’s body, and how respecting the dignity of others, and holding oneself to account for actions that affect them, is akin to holiness.

[…]

Continue Reading

Three Poems for Inauguration Day: ‘Justice Without Passion’ by Jane Hirshfield

by me

On the occasion of Donald Trump’s Inauguration Day, we would like to share with you three poems from our early volumes—poems we believe speak to values that will be very much challenged by the incoming administration.

“Justice Without Passion” by Jane Hirshfield appeared in ZYZZYVA No. 12 (Winter 1987). In the poem, the speaker observes a friend’s son practicing the piano, noting “he is like a soldier or a saint: blank-faced, and given wholly/ to an obedience he does not need to understand.” Perhaps, the poem suggests, justice rests in understanding when obedience is merited, that justice requires us to be aware if we are only playing “for playing’s sake.”

[…]

Continue Reading