Leticia del Toro is a writer living in El Cerrito. Her short story “Piropo,” which was published in ZYZZYVA’s Spring 2011 issue, marks her first time in print. (Not counting the liner notes she’s written for Tex-Mex CDs from Arhoolie Records.) The story’s narrator, Carolina, is a woman asserting herself in a man’s world of manual labor. (She disguises her sex to get work). Meanwhile, she contends with Joaquin, the feckless father of her little boy back in Mexico, and navigates the unpredictable world of well-meaning Anglos. The following is an excerpt from “Piropo.”

On June 4, Leticia del Toro will be reading with D.A. Powell, Michael Jaime-Becerra, Peter Mountford and others as part of Babylon Salon in San Francisco.


Continue Reading