‘Blithedale Canyon’ by Michael Bourne: On the Ragged Edge of Hope

by Emma Tavangari

Michael Bourne’s first novel, Blithedale Canyon (292 pages; Regal House Publishing), is in many ways a story about California. It is a treatise on the nature of class in one of Marin County’s wealthiest cities, the psychological costs of gentrification, and the harrowing trials of a young man in the throes of addiction. Bourne finds an unlikely hometown hero in Trent Wolfer, an alcoholic and ex-convict who returns home to Mill Valley following a stint in jail. Trent is twenty-nine years old, flipping hamburgers, and spending his work breaks downing miniature bottles of vodka and gin in his car. Thoughts […]

Continue Reading

Part of a Deer

by Lucy Corin

Here it was suddenly ninety degrees, and across the country it was suddenly frozen. I’d been texting about it with Basil all morning, getting my stuff together for running errands. In the car, I swapped into my sunglasses, setting everything up to follow the driving instructions I’d texted to myself by trying to balance the

Subscribers only: to access this content, you must be a member of ZYZZYVA Studio. Membership is included with any subscription. Subscribe today, or if you are already a subscriber, log in to continue reading. (Read our FAQ for more details, and contact us if you have any trouble logging in.)

[…]

Continue Reading

‘Nightcrawling’ by Leila Mottley: Oakland on Its Own Terms

by Emily Garcia

Kiara Johnson, the scrappy protagonist of Leila Mottley’s transfixing first novel, Nightcrawling (288 pages; Knopf), lives in East Oakland, in an apartment complex called the Regal-Hi, where money is sparse and trauma is abundant. Kiara’s father died years before; her mother’s currently in a halfway house following a prison stint; and her older brother, Marcus, who is also her legal guardian (Kiara is seventeen when the novel begins), is pursuing a rap career in lieu of a job that might help pay the rent—which has also recently more than doubled. Beyond her fears of eviction and homelessness, Kiara is pulled […]

Continue Reading

‘Translating Myself and Others’ by Jhumpa Lahiri: A Tradition of the Ages

by Amanda Janks

Human traditions subsist on translation. There is no art or philosophy that translators have not helped facilitate across the ages. While translators may often operate discreetly and without thanks, their work remains vital. Pulitzer Prize-winning writer Jhumpa Lahiri depicts the soul of translation in her new essay collection, Translating Myself and Others (208 pages; Princeton University Press), a dizzying reflection on her personal relationship to language.  She notes early on the fragmentation of her identity—culturally Indian, born in London, raised in America, writing in English—and the ways this has steered her as a writer. An accomplished author in English, Lahiri […]

Continue Reading

The Poetry Issue: Letter from the Editor

by Laura Cogan

ZYZZYVA No. 123, Spring 2022, The Poetry Issue

Dear Reader, One of the messages we’re most relentlessly bombarded with is the importance of happiness. In so many ways, pop culture cynically suggests that happiness could make us successful, on our own terms. Happiness, it seems, is its own kind of currency. And lack of it becomes yet another reason to punish ourselves. It seems especially cruel that happiness is often elevated as a kind of measure of success that can, theoretically, be achieved, witnessed, and celebrated outside the paradigm of capitalism—as though it’s available to any of us if we only choose it. We absorb the truism that […]

Continue Reading

‘Ante body’ by Marwa Helal: A Window into a Double Life

by Roz Naimi

The latest collection from Egyptian-born, Brooklyn-based poet Marwa Helal, Ante body (80 pages; Nightboat Books), demonstrates the participatory nature of Helal’s work. The book offers a kaleidoscopic window into the double consciousness of the emigré, her post-migratory grief and dispossession, and the cheeky coping mechanisms that come into play. In her exploration of our post-pandemic political moment, Helal harnesses and discharges an energetic exigency, calling the reader into an honest mindfulness through non-traditional and experimental poetic play. Ante body invites us to trip over language, to recover, and view those stumbles as necessary toward achieving wisdom. Whatever linguistic baggage the […]

Continue Reading

On Overturning Roe v. Wade: A Note to our Readers

by Laura Cogan

Dear Readers, We recognize and are heartbroken by the monumental consequences of the Supreme Court’s radical decision to eradicate the federal protection of abortion rights. It is profoundly undemocratic on every level: in its grotesque distortion of the proper role of the Court, in its unjustified incursion on personal freedoms, and in its blatant advancement of minority rule. No state should have the right to force birth. It is subjugation. It is inhumane. It is extremism. Such outrageous incursions into the private healthcare decisions of families and individuals will only compound existing inequities in our country. We are clear-eyed about […]

Continue Reading

Catch up on two of our most recent events, including an interview with Vanessa Hua

by ZYZZYVA Staff

In case you missed it: we’ve got handy Youtube links for two of our most recent ZYZZYVA-related events, including our Q&A with Vanessa Hua about her latest novel Forbidden City that happened at San Francisco’s The Booksmith on May 18th; as well as our May 19th Q&A with Ecuadorian author Gabriela Alemán about her new collection, titled Family Album: Stories, that occurred at City Lights Bookstore. What could be better than free literary-world entertainment, no? (And if you’re interested in reading more work from Alemán, do secure a copy of our latest issue, Issue 122, to read her story “School […]

Continue Reading

‘The Music Game’ by Stéfanie Clermont: A Disenchanted Life

by Sophia Carr

While it’s rare, there are some friends you make during your childhood that you keep for the rest of your life, and The Music Game (304 Pages; Biblioasis; translated by JC Sutcliffe), the first novel by Stéfanie Clermont, is a story of this kind of friendship. Primarily set in Montreal, the novel follows Céline, Julie, and Sabrina—three French-Canadian friends with differing life trajectories. Though this winding and unconventional novel often reads more like a collection of linked stories, the sum of it feels in conversation about the millennial experience in contemporary Montreal. Among the group, Sabrina deals with racism and […]

Continue Reading

‘Forbidden City’ by Vanessa Hua: Beauty in the Brokenness

by Pia Chatterjee

It is an age-old tale: a young woman escapes the constraints of her provincial life to make her way to the big city, only to fall victim there to the machinations of an older, powerful man. But Vanessa Hua’s Forbidden City (353 pages; Ballantine Books), set in China just before the dawn of Mao’s Zedong’s Cultural Revolution, takes this trope and cunningly turns it on its head, making for one of the most compelling works of feminist and historical fiction in recent years. Unlike stereotypical ingenues, teenage Mei is morally ambiguous and neither beautiful nor beloved. She connives her way […]

Continue Reading

‘Monarch’ by Candice Wuehle: Dead Ringers and Sleeper Agents

by Maura Krause

Candy-coated nightmare is a familiar aesthetic by now. From TV shows like Stranger Things to movies like Birds of Prey, it is not unusual to see horror and violence shellacked in bright colors. Monarch (256 pages; Soft Skull), the first novel by acclaimed poet Candice Wuehle, wears the neon skin of such blockbusters while exploring much thornier intellectual territory, asking: what is the true meaning of self? On the surface, Monarch is a thriller, charting the life of former beauty queen and decommissioned clandestine operative Jessica Greenglass Clink. A child pageant star from the age of four, Jessica grows up […]

Continue Reading

Messiah Wolf

by Joe Donnelly

When I was a boy, my imagination was ripe for wolves. But, it wasn’t the usual folktales and fables that got to me, or the scenes of wolf packs airbrushed onto the panel vans of my suburban youth. At six years old, my wolf was a companion, not a cautionary tale or a signifier of

Subscribers only: to access this content, you must be a member of ZYZZYVA Studio. Membership is included with any subscription. Subscribe today, or if you are already a subscriber, log in to continue reading. (Read our FAQ for more details, and contact us if you have any trouble logging in.)

[…]

Continue Reading