Tag Archives: Open Letter Books

Finding in Music What Language Lacks: ‘A Greater Music’ by Bae Suah

Communication, or a lack thereof, is front and center in A Greater Music, (128 pages; Open Letter Books; translated by Deborah Smith) Bae Suah’s latest novel to come out in English. Our music-loving narrator is an unnamed Korean woman living on and off in Berlin and Korea, struggling to learn German. Her difficulties in the structure and rigor of academia are documented throughout, up until she meets M, an unconventional tutor who teaches with wild disregard of basic grammar and syntax in favor of a higher learning and exchange of ideas. Presented near the novel’s conclusion is their initial meeting. …Continue reading

Posted in News | Tagged , , , , , | Leave a comment

It All Comes Down to a Walk in the Park: Sergio Chejfec’s ‘My Two Worlds’

My faith in reading — shattered by texting, an increasingly illiterate America, and The Real Housewives of Beverly Hills — has been restored by a book about a walk in the park. Sergio Chejfec‘s My Two Worlds (Open Letter Books; 120 pages), translated by Margaret B. Carson, concerns itself with one walk in one park: a green expanse in the unnamed Brazilian town where Chefjec, a visiting Argentine academic, is attending a literary festival where he imagines himself looking “like a fugitive trying to blend in.” Consulting a map, seeing that green spot, he feels his heart race: “For me …Continue reading

Posted in Book Reviews | Tagged , , , , , , | Leave a comment